Dubstep.fr

The Bug interview, 1ère partie (français)

the bug live

Kevin Martin alias The Bug est un artiste singulier qui s’est forgé une solide réputation à travers une multitudes de projets et de collaborations comme God, Techno Animal, Pressure, Razor X, Ladybug, King Midas Sound… Signé sur des labels prestigieux tels que Rephlex, Ninja Tune, Soul Jazz ou Hyperdub, ce touche-à-tout bruyant incorpore dans sa musique des éléments aussi divers que le metal, le hip hop, le dancehall, l’ambient, le grime ou le dubstep : différentes sources dont le dénominateur commun serait l’intensité hardcore. Son parcours exceptionnel le place au croisement de nombreuses scènes et rend ses vues sur le dubstep et le grime d’autant plus indépendantes. Nous l’avons rencontré juste avant son set au Nouveau Casino, à Paris, en novembre 2006.

→ article…

The Bug interview, 2e partie (français)

Dans cette deuxième partie de l’interview The Bug, nous parle de son rapport avec le dubstep et le grime, de leurs potentialités et difficultés, ainsi que de ses projets à venir.

→ article…

The Bug interview Part 1 (english)

the bug tate modern

Kevin Martin a.k.a. The Bug is a singular artist who has earned himself a solid reputation through his numerous projects and collaborarions such as God, Techno Animal, Razor X, Pressure, Ladybug, King Midas Sound… He’s been signed on prestigious labels like Rephlex, Ninja Tune, Soul Jazz and Hyperdub. A noisy experimentor, his music incorporates many elements as diverse as metal, hip hop, ambient, dancehall, grime and dubstep: all holding a similar hardcore intensity. His exceptional journey through sound had put him at the juncture of numerous scenes, thus making his views on dubstep and grime all the more original. We met him prior to his set at Nouveau Casino in Paris, November 2006.

→ article…

The Bug interview Part 2 (english)

In this second part of the interview, The Bug talks about his relationship with dubstep and grime, about their potential and difficulties and about his current projets.

→ article…